ZHIZHI 知止 · LEARN CHINESE DAILY

dog

gǒu
8 strokes · 犭 (animal radical) + 句 (sound) — the domestic dog · HSK 1

Where 狗 comes from

狗 pairs the beast radical 犭 (a sideways dog, ironically) with 句 for sound. An older character 犬 draws the whole dog; 狗 became the everyday word while 犬 retreated into formal compounds.

狗 in Chinese culture

狗 is one of the twelve zodiac animals — loyal, honest, a little anxious. Traditional idioms were hard on dogs (狗急跳墙, 'a cornered dog leaps the wall'), but the internet rehabilitated them: 单身狗 ('single dog') is how young people joke about being unattached, and 累成狗 ('tired as a dog') is every worker's Friday. From guard duty to memes, 狗 tracks China's changing life.

Example

小狗 xiǎogǒu — puppy

我家有一只小狗。
Wǒ jiā yǒu yì zhī xiǎogǒu.
My family has a puppy.

How to remember it

Animal radical 犭 + 句 — the barking companion: DOG.

单身狗 'single dog' is affectionate internet self-mockery — on Singles' Day (11/11), the whole country jokes about it.

Same sound, different tones

1st gōu
ditch
3rd gǒu
dog
4th gòu
enough

Words unlocked by 狗

小狗 xiǎogǒu
puppy
单身狗 dānshēngǒu
single person (self-mocking)
LEARN 狗 WITH STROKE-BY-STROKE WRITING → DOWNLOAD ZHIZHI
One character a morning · 169-character HSK library · iOS