ZHIZHI 知止 · LEARN CHINESE DAILY

can / to be able / will / to meet

huì
6 strokes · 人 (person) on top · HSK 1

Where 会 comes from

会 (traditional 會) was a picture of a lid fitting onto a steaming pot — parts coming TOGETHER, an assembly. From 'to gather' it grew two everyday meanings: a 'meeting' (开会 = hold a meeting) and the sense of being ABLE — when skills come together in you, you 'can'.

会 in Chinese culture

会 expresses learned ability: 我会说中文 = 'I can speak Chinese' (a skill I gained), versus 能 (physical possibility). It also marks the future/likelihood: 会下雨 = 'it will rain'. And as a noun it's a meeting or gathering: 开会 (have a meeting), 一会儿 (a little while).

Example

不会 bú huì — cannot / won't

我会说中文。
Wǒ huì shuō Zhōngwén.
I can speak Chinese.

How to remember it

Parts coming together under one lid — skills assembling, so you CAN.

我会说中文 — 'I can speak Chinese.' With 会 (can), 说 (speak), and 中文 (Chinese), you can now state a real ability about yourself. That's a milestone sentence.

Same sound, different tones

1st huī
grey / ash
2nd huí
to return
3rd huǐ
to regret
4th huì
can / meeting

Words unlocked by 会

我会 wǒ huì
I can
不会 bú huì
cannot / won't
我会说中文 Wǒ huì shuō Zhōngwén
I can speak Chinese
LEARN 会 WITH STROKE-BY-STROKE WRITING → DOWNLOAD ZHIZHI
One character a morning · 169-character HSK library · iOS