ZHIZHI 知止 · LEARN CHINESE DAILY

to be born / life / student

shēng
5 strokes · 生 (life radical) · HSK 1

Where 生 comes from

生 is a picture of a young plant sprouting up out of the ground — the horizontal line is the earth, the rest is the new shoot pushing through. From that single image grew its whole web of meanings: to grow, to be born, life, raw/fresh.

生 in Chinese culture

生 is everywhere because life is everywhere: 生日 (birthday, 'life-day'), 学生 (student, 'one who grows in learning' — pairs with 学, which you know), 医生 (doctor, 'master of life'), 先生 (mister/sir/husband, 'born first'), 生活 (life/living). It also means 'raw': 生肉 is raw meat. Few characters open as many doors.

Example

学生 xuésheng — student

我是学生。
Wǒ shì xuésheng.
I am a student.

How to remember it

A young plant pushing up through the soil — LIFE, BIRTH, growth.

生 builds a huge family: 学生 (student), 生日 (birthday), 医生 (doctor), 先生 (mister), 生活 (life). It even means 'raw' — 生肉 is raw meat. One sprout, a whole vocabulary.

Same sound, different tones

1st shēng
life / be born
2nd shéng
rope
3rd shěng
province / to save
4th shèng
holy / sage

Words unlocked by 生

学生 xuésheng
student
生日 shēngrì
birthday
LEARN 生 WITH STROKE-BY-STROKE WRITING → DOWNLOAD ZHIZHI
One character a morning · 169-character HSK library · iOS